HILMA TOIVONEN

Line and Liva. Aarhus, 2022. 

Top referee Mohammad Al-Emara holds his children in his arms. Al-Emara speaks out about racism in sports so that his own children could live in a different type of Finland. (Yle, 28.6.2020) / Huippuerotuomari Mohammad Al-Emara syleilee lapsiaan. Al-Emara puhuu rasismista urheilun maailmassa, jotta hänen lapset saisivat elää erilaisessa Suomessa. (Yle, 28.6.2020)

Melissa, Emmi and Yasmina in the summer 2020. Childhood friends had just launched a citizens' initiative demanding antiracist education to be part of the vocational training of police, teachers and health professionals in Finland. / Melissa, Emmi ja Yasmina kesällä 2020. Lapsuudenystävät Vaasasta laittoivat alulle kansalaisaloitteen, joka vaati opetusta antirasismista yhteiskunnassa paljon valtaa pitäville aloille – erityisesti osaksi poliisien, opettajien ja terveydenhuollon ammattilaisten korkeakoulutuksia.

Laura Vänskä has made big choices in her life prioritizing the size of her carbon footprint. She chose to live in a one bedroom apartment despite having two children to raise. (Yle, 03/2022) / Tamperelainen Laura Vänskä on tehnyt suuria ratkaisuja elämässä priorisoiden hiilijalanjäljen pienentämistä. Hän päätti asua kaksiossa, huolimatta siitä, että hänellä on kaksi lasta kasvatettavanaan. (Yle,03/2022)

Onni Toivonen and Wilma Seppälä quarantined at a summer cottage in March 2020, soon after the beginning of corona virus pandemic and the state of emergency following it. / Onni Toivonen ja Wilma Seppälä karanteenissä mökillä 21. maaliskuuta 2020, hiljattain koronapandemian ja sitä seuranneiden poikkeusolojen alettua.

Ruuti, spring 2021. Part of a photobook project built with a group of three photographers. We interviewed people about their experiences of Finland’s trans polyclinic and their own journey to understanding and accepting their gender identity. The interviewees edited physical photos of themselves and expressed their thoughts and feelings about their transitioning. Afterwards the images were scanned. / Ruuti, kevät 2021. Kolmen kuvaajan ryhmämme toteutti ensimmäisen luonnosversion valokuvakirjasta, jossa haastateltavat saivat kertoa kokemuksestaan transpoliklinikan asiakkaana ja matkastaan oman sukupuolen ymmärtämiseen ja hyväksymiseen. Haastateltavat muokkasivat itse fyysisiä valokuvia ja ilmaisivat niihin ajatuksia ja tuntemuksia. Tämän jälkeen kuvat skannattiin.

Ruuti, spring 2021. Part of a photobook project built with a group of three photographers. We interviewed people about their experiences of Finland’s trans polyclinic and their own journey to understanding and accepting their gender identity. / Ruuti, kevät 2021. Kolmen kuvaajan ryhmämme toteutti ensimmäisen luonnosversion valokuvakirjasta, jossa haastateltavat saivat kertoa kokemuksestaan transpoliklinikan asiakkaana ja matkastaan oman sukupuolen ymmärtämiseen ja hyväksymiseen.

Yle made an article about about the rape legislation in Finland and told the stories of three survivors of sexual assault. Vilja (name changed) was one of them. / Yle teki artikkelin, joka käsitteli Suomen raiskauslainsäädäntöä ja kertoi kolmen uhrin tarinat. Vilja (nimi muuutettu) oli yksi heistä.

 

Member of parliament of the right-wing Finns Party, Jani Mäkelä, inside Finland’s Parliament House. (Yle 22.6.2020) / Perussuomalaisten kansanedutaja Jani Mäkelä eduskunnassa. (Yle 22.6.2020)

Dancer and a choreographer Hanna Brotherus had just had her debut book, Ainoa kotini (”My only home”), published in the summer 2021. (Yle, 4.7.2021) / Tanssija ja koreografi Hanna Brotheruksen esikoisromaani Ainoa kotini oli juuri julkaistu kesällä 2021. (Yle, 4.7.2021)

Fans at a gig of rap artist Costee. (Yle 08/2020) / Faneja rap-artisti Costeen keikalla Tampereen ratinassa. (Yle 08/2020)

Now already demolished old Stadion of Tammela. A new modern stadion is currently being built on the same spot. Tampere, Finland. (2020) / Nykyisin jo purettu vanha Tampereen Tammelan stadion. Samalle paikalle rakennetaan parhaillaan uutta, modernia stadionia. (2020)

Top Referee Mohammad Al-Emara speaks out about racism in sports so that his own children could live in a different type of Finland. (Yle, 28.6.2020) / Huippuerotuomari Mohammad Al-Emara puhuu rasismista urheilun maailmassa, jotta hänen lapset saisivat elää erilaisessa Suomessa. (Yle, 28.6.2020)

Finland’s Minister of Education, Li Andersson, at her office. (Yle 4.8.2020.) / Opetusministeri Li Andersson työhuoneellaan (Yle 4.8.2020).

The first trip abroad after two years of pandemic: Madeira. / Ensimmäinen ulkomaanmatka kahden vuoden koronaelämän jälkeen: Madeira.

The Yökylä Festival organized by the Student theater of Tampere 1.3.2020 was one of the last events held before the pandemic took over. / Tampereen ylioppilasteatterin järjestämä Yökylä-festivaali 1.3.2020 oli yksi viimeisistä tapahtumista, joita ehdittiin pitämään ennen poikkeusolojen alkua.

For Saana (name changed), 32, BDSM is a lifestyle. I photographed a ”needleing” session in the fall of 2021. (Iltalehti 20.12.2021) / Saanalle (nimi muutettu juttuun), 32, BDSM on elämäntapa. Kuvasin "neuloitus"sessiota syksyllä 2021. (Iltalehti 20.12.2021)

During the joy of sports around Beijing 2022 Winter Olympics, a human rights activist Mira Kainulainen is frustrated. The list of China’s human rights violations is long. (Yle, 09.02.2022) / Pekingin talviolympialaisten kisahumun keskellä ihmisoikeusaktivisti Mira Kainulaista turhauttaa. Kiinan ihmisoikeusrikkomusten lista on pitkä. (Yle, 09.02.2022)

During the joy of sports around Beijing 2022 Winter Olympics, a human rights activist Mira Kainulainen is frustrated. The list of China’s human rights violations is long. (Yle, 09.02.2022) / Pekingin talviolympialaisten kisahumun keskellä ihmisoikeusaktivisti Mira Kainulaista turhauttaa. Kiinan ihmisoikeusrikkomusten lista on pitkä. (Yle, 09.02.2022)

Veera Virta, known by some as ”the Temptation Island Veera” is recording a Russia-themed podcast in her walk-in-closet. (Yle, 16.6.2020) / Temppari-Veerana" tunnettu Veera Virta äänittää vaatehuoneessaan Venäjä-aiheista podcastia. (Yle, 16.6.2020)

For Petra Koitila, dressing up  is an essential part of self-expression. Fall, 2020. / Petra Koitilalle pukeutuminen on tärkeä itseilmaisun väline. Syksy 2020. 

The development manager of Finnish Football Association Heidi Pihlaja works hard for the dream of women’s football achieving a more respected position in Finland. (Yle, 26.6.2020) / Suomen palloliiton kehityspäällikkö Heidi Pihlaja haluaa tehdä töitä, jotta naisten jalkapallo saavuttaisi arvostetumman aseman Suomessa. (Yle, 26.6.2020)

Line and Liva. Aarhus, 2022. 

Top referee Mohammad Al-Emara holds his children in his arms. Al-Emara speaks out about racism in sports so that his own children could live in a different type of Finland. (Yle, 28.6.2020) / Huippuerotuomari Mohammad Al-Emara syleilee lapsiaan. Al-Emara puhuu rasismista urheilun maailmassa, jotta hänen lapset saisivat elää erilaisessa Suomessa. (Yle, 28.6.2020)

Melissa, Emmi and Yasmina in the summer 2020. Childhood friends had just launched a citizens' initiative demanding antiracist education to be part of the vocational training of police, teachers and health professionals in Finland. / Melissa, Emmi ja Yasmina kesällä 2020. Lapsuudenystävät Vaasasta laittoivat alulle kansalaisaloitteen, joka vaati opetusta antirasismista yhteiskunnassa paljon valtaa pitäville aloille – erityisesti osaksi poliisien, opettajien ja terveydenhuollon ammattilaisten korkeakoulutuksia.

Laura Vänskä has made big choices in her life prioritizing the size of her carbon footprint. She chose to live in a one bedroom apartment despite having two children to raise. (Yle, 03/2022) / Tamperelainen Laura Vänskä on tehnyt suuria ratkaisuja elämässä priorisoiden hiilijalanjäljen pienentämistä. Hän päätti asua kaksiossa, huolimatta siitä, että hänellä on kaksi lasta kasvatettavanaan. (Yle,03/2022)

Onni Toivonen and Wilma Seppälä quarantined at a summer cottage in March 2020, soon after the beginning of corona virus pandemic and the state of emergency following it. / Onni Toivonen ja Wilma Seppälä karanteenissä mökillä 21. maaliskuuta 2020, hiljattain koronapandemian ja sitä seuranneiden poikkeusolojen alettua.

Ruuti, spring 2021. Part of a photobook project built with a group of three photographers. We interviewed people about their experiences of Finland’s trans polyclinic and their own journey to understanding and accepting their gender identity. The interviewees edited physical photos of themselves and expressed their thoughts and feelings about their transitioning. Afterwards the images were scanned. / Ruuti, kevät 2021. Kolmen kuvaajan ryhmämme toteutti ensimmäisen luonnosversion valokuvakirjasta, jossa haastateltavat saivat kertoa kokemuksestaan transpoliklinikan asiakkaana ja matkastaan oman sukupuolen ymmärtämiseen ja hyväksymiseen. Haastateltavat muokkasivat itse fyysisiä valokuvia ja ilmaisivat niihin ajatuksia ja tuntemuksia. Tämän jälkeen kuvat skannattiin.

Ruuti, spring 2021. Part of a photobook project built with a group of three photographers. We interviewed people about their experiences of Finland’s trans polyclinic and their own journey to understanding and accepting their gender identity. / Ruuti, kevät 2021. Kolmen kuvaajan ryhmämme toteutti ensimmäisen luonnosversion valokuvakirjasta, jossa haastateltavat saivat kertoa kokemuksestaan transpoliklinikan asiakkaana ja matkastaan oman sukupuolen ymmärtämiseen ja hyväksymiseen.

Yle made an article about about the rape legislation in Finland and told the stories of three survivors of sexual assault. Vilja (name changed) was one of them. / Yle teki artikkelin, joka käsitteli Suomen raiskauslainsäädäntöä ja kertoi kolmen uhrin tarinat. Vilja (nimi muuutettu) oli yksi heistä.

 

Member of parliament of the right-wing Finns Party, Jani Mäkelä, inside Finland’s Parliament House. (Yle 22.6.2020) / Perussuomalaisten kansanedutaja Jani Mäkelä eduskunnassa. (Yle 22.6.2020)

Dancer and a choreographer Hanna Brotherus had just had her debut book, Ainoa kotini (”My only home”), published in the summer 2021. (Yle, 4.7.2021) / Tanssija ja koreografi Hanna Brotheruksen esikoisromaani Ainoa kotini oli juuri julkaistu kesällä 2021. (Yle, 4.7.2021)

Fans at a gig of rap artist Costee. (Yle 08/2020) / Faneja rap-artisti Costeen keikalla Tampereen ratinassa. (Yle 08/2020)

Now already demolished old Stadion of Tammela. A new modern stadion is currently being built on the same spot. Tampere, Finland. (2020) / Nykyisin jo purettu vanha Tampereen Tammelan stadion. Samalle paikalle rakennetaan parhaillaan uutta, modernia stadionia. (2020)

Top Referee Mohammad Al-Emara speaks out about racism in sports so that his own children could live in a different type of Finland. (Yle, 28.6.2020) / Huippuerotuomari Mohammad Al-Emara puhuu rasismista urheilun maailmassa, jotta hänen lapset saisivat elää erilaisessa Suomessa. (Yle, 28.6.2020)

Finland’s Minister of Education, Li Andersson, at her office. (Yle 4.8.2020.) / Opetusministeri Li Andersson työhuoneellaan (Yle 4.8.2020).

The first trip abroad after two years of pandemic: Madeira. / Ensimmäinen ulkomaanmatka kahden vuoden koronaelämän jälkeen: Madeira.

The Yökylä Festival organized by the Student theater of Tampere 1.3.2020 was one of the last events held before the pandemic took over. / Tampereen ylioppilasteatterin järjestämä Yökylä-festivaali 1.3.2020 oli yksi viimeisistä tapahtumista, joita ehdittiin pitämään ennen poikkeusolojen alkua.

For Saana (name changed), 32, BDSM is a lifestyle. I photographed a ”needleing” session in the fall of 2021. (Iltalehti 20.12.2021) / Saanalle (nimi muutettu juttuun), 32, BDSM on elämäntapa. Kuvasin "neuloitus"sessiota syksyllä 2021. (Iltalehti 20.12.2021)

During the joy of sports around Beijing 2022 Winter Olympics, a human rights activist Mira Kainulainen is frustrated. The list of China’s human rights violations is long. (Yle, 09.02.2022) / Pekingin talviolympialaisten kisahumun keskellä ihmisoikeusaktivisti Mira Kainulaista turhauttaa. Kiinan ihmisoikeusrikkomusten lista on pitkä. (Yle, 09.02.2022)

During the joy of sports around Beijing 2022 Winter Olympics, a human rights activist Mira Kainulainen is frustrated. The list of China’s human rights violations is long. (Yle, 09.02.2022) / Pekingin talviolympialaisten kisahumun keskellä ihmisoikeusaktivisti Mira Kainulaista turhauttaa. Kiinan ihmisoikeusrikkomusten lista on pitkä. (Yle, 09.02.2022)

Veera Virta, known by some as ”the Temptation Island Veera” is recording a Russia-themed podcast in her walk-in-closet. (Yle, 16.6.2020) / Temppari-Veerana" tunnettu Veera Virta äänittää vaatehuoneessaan Venäjä-aiheista podcastia. (Yle, 16.6.2020)

For Petra Koitila, dressing up  is an essential part of self-expression. Fall, 2020. / Petra Koitilalle pukeutuminen on tärkeä itseilmaisun väline. Syksy 2020. 

The development manager of Finnish Football Association Heidi Pihlaja works hard for the dream of women’s football achieving a more respected position in Finland. (Yle, 26.6.2020) / Suomen palloliiton kehityspäällikkö Heidi Pihlaja haluaa tehdä töitä, jotta naisten jalkapallo saavuttaisi arvostetumman aseman Suomessa. (Yle, 26.6.2020)

Using Format